duplicate bills / orders at splitting

duplicate bills / orders at splitting

Hi, 

we have one customer where we have a strange problem. When they are splitting the bill, the splitted bill duplicates. You can see it in the examples. Is it maybe the same problem as with merging receipt? 
customer is cashpad-1315.

Thank you and best regards, 
Lars